Les locaux de l'entreprise d'Otto Frank sont situés au 263, Prinsengracht:![]() ![]() La façade donnant sur la rue abrite les bureaux et l'entrepôt. A l'arrière du bâtiment, donnant sur des jardins, se trouve "l'Annexe": ![]() (Anne Frank dans son Journal, le 11 juillet 1942). La porte de communication entre l'avant et l'arrière du bâtiment est dissimulée derrière une bibliothèque pivotante, le "passage secret": ![]() « Notre cachette est devenue une cachette digne de ce nom. M. Kugler a jugé plus prudent de mettre une bibliothèque devant notre porte d’entrée (...), mais naturellement une bibliothèque pivotante qui peut s’ouvrir comme une porte. » |
Vue d'ensemble de l'immeuble:![]() La partie visible: 46 : l'entrepôt - 58 : bureau privé et cuisine - 68 : bureau de Viktor Kugler - 74 : bureau de Miep Gies, Jo Kleiman et Bep Voskuijl - 90 : dépôt Le passage secret: 98 : palier avec la bibliothèque pivotante L'annexe: 108 : chambre d'Otto, Edith et Margot Frank - 126 : chambre d'Anne Frank et Fritz Pfeffer - 148 : salle de bain et WC - 154 : chambre d'Hermann et Auguste Van Pels - 170 : chambre de Peter Van Pels et grenier |
La chambre d'Anne:![]() |
Les occupants de l'immeuble:![]() → Otto et Edith Frank, les parents → Margot et Anne, les deux sœurs → Hermann Van Pels et son épouse Auguste, (Monsieur et madame Van Daan, dans le Journal) → Peter, leur fils et Fritz Pfeffer, le dentiste (Monsieur Dussel, dans le journal) Leurs protecteurs : → Miep Gies et Jo Kleiman (Monsieur Koophuis, dans le Journal) → Victor Kluger (Monsieur Kraler, dans le Journal) et Bep Voskuijl (Elli dans le Journal) |